董事長侯幸君

YZcUNZhG9nUd-SSiu_wHdCj6R_L3mF133bzXs4T_c2DnoZXxW8paVDNGlPsiyqnnlcMciw=w1603-h828

董事長 侯幸君

美國美術館協會成員  /   藝術經紀、展覽、出版、收藏及藝術投資顧問 

 聯合國的世界藝術運動:「為人類而藝術世界巡迴展 2003~2020」策展及執行長

在紐約市做現代藝術事業40年,先後建立10個畫廊及3個美術館。她現任紐約市陳錦芳文化館、為人類而藝術基金會、新世界藝術中心、陳氏基金、及TLT企業集團總裁及執行長。她是東方人在紐約市經營現代藝術最久的人,其經營之成功曾被刊載在很多中外媒體上,且是東方人在紐約成功建立事業的女企業家。侯幸君認為: 「收藏藝術若能配合時代,加以具前瞻性的規劃, 則不僅培植具歷史定位的國際藝術家,且可使閣下的投資價值連城。希望這種以國際藝術界為舞台,加上專業藝術服務,能使閣下在本業外,能經由收藏陳錦芳的藝術,提高及豐富全家人的人文生活」。侯幸君數十年投資藝術收藏及房地產數十案件,尤其是在世界有名的紐約市蘇活區及紐約市中城35街,以藝術家家屬的力量收購並重建的兩個陳錦芳美術館大樓,享譽紐約藝術界及地產界。她希望能以此大樓為陳錦芳的事業永續經營及東方人在國際上大展的平台。盼共勉之 !


侯幸君 ( Lucia Chen )自幼喜愛藝術及教育工作。台北師專(現台灣師範學院)畢業、巴黎大學、馬里蘭大學進修。1966~1972年在台灣做教師,同時也寫作,教鋼琴上電視演唱。1973年赴法留學,在巴黎大學求學時與陳錦芳博士因志同道合結婚。1975年自巴黎遷居美國。除相夫教子外,從事藝術及慈善活動。從1977年至今經營陳錦芳的藝術事業。她由借貸到如今建立一個極富前瞻性的國際藝術企業。

侯幸君在國際藝術界有40年經驗。作為藝術經紀、顧問、文創發行和收藏投資。她在刊物上發表了許多關於藝術方面的文章。她也做藝術經紀投資顧問。她對藝術史的瞭解及對藝術的敏銳眼光,使她收藏了一些西洋名作版畫,當代藝術及非洲藝術(曾擁有2000多件)。部份非洲文物曾經在台灣博物館主導下巡迴展出多年並出版「非洲藝術」一書。

她是紐約市少數的成功的亞裔女性,並在當代藝術界久負盛名。侯女士在版權發行,文化創意產品開發行銷方面,創立其文化館的文化禮品系列。她的成功故事也常見於電視及平面媒體報導。 她是東方人在現代國際藝術中心之紐約市推廣現代藝術最長久的人,曾被作為亞洲成功女企業家,刊載在美國「名人榜」等不少商業和藝術雜誌上,同時也是亞洲企業雜誌報導的少數成功女企業家之一。先後榮登美國名人榜。

  • 「名人榜」(憑其馳騁美國藝術界,建立數家公司的不凡經歷)
  • 美國藝術「名人榜」(先後在紐約 北京上海台北建立藝術中心,專注於藝術的推廣極有貢獻)
  • Strathmore 的「名人榜」以及全國名冊之「名人榜」(企業經理人部分)
  • 美國女性「名人榜」(侯幸君作為一位美國企業女性,資助眾多公益團體活動)
  • 「亞洲名人榜」(除了企業成就之外,她是紐約唯一亞裔女性擁有非營利組織,並促進東西文化交流30年的華裔;同時也是入選亞洲企業雜誌週刊的唯一的一位亞裔女性)。

侯幸君擅長藝術文化活動的策劃與執行。她出版過不少書籍、海報、藝術衍生之商品及限量版畫分銷到歐、亞、美洲。除在自己畫廊展覽外,自1978至今,她一直參加世界各地藝術博覽會,推廣陳錦芳的「新意象派」使陳錦芳之作品及論述,被編入37多個國家300多本教科書及藝術書籍(尤其是世界藝術史教科書),這種在生畫家罕有的肯定感到安慰,她認為這是經紀人最大的職責和成就。同時進行東 西方文化交流。她策劃了很多巡迴展如陳錦芳在台灣4次,每次1~3年,如2001~2003的「玉山聖山,愛與和平的巡迴展」及「為人類而藝術」世界巡迴展2003~2020年為止。她以藝術創業,將來希望在台灣、大陸進而推動至全球的「以愛為宗的新文藝復興」。

 


終身學習

侯幸君館長受邀NATWA演講  )

 

各位姐妹們:我是侯幸君( Lucia Chen ),紐約市陳錦芳文化館及台北市陳錦芳美術館館長。

今天很榮幸也很高興站侯幸君新書「牽手藝情擁抱世界」單封面 - - 複製在這跟大家交流,在座有很多我的老朋友。我雖是NATWA終生會員,但是我很少參加NATWA會議,  因為我維持紐約市與台北市兩個家快30年了, NATWA的活動我不是在國外就是自己美術館有重要活動。從NATWA成立,我  就有信心它會茁壯成長,因為我相信女性的力量。2015年為了慶祝陳錦芳美術館在台北市成立,我出版一本書:《牽手藝情  擁抱世界》,在書上我回應女人撐起半邊天的潮流,和維護「家庭價值」的優良傳統,鼓勵「夫妻檔」的分工合作以共同建立  事業,這是時代的典範與大家共勉。女性很偉大,在各個領域都有很多令人感動的故事,希望以我的學習經驗和姐妹們共同勉  勵,肯定及結合我們的力量,共同創造一個更美好的將來。

這次主題是「終身學習」,我們都是終身學習的實踐者。今年我是68歲,我想用走過的歷程來印證自己學習的腳步。在此我不  談學校教育及生活上的學習等,我聚焦於專業的學習:「藝術事業與房地產」。 40年來在海外我一直是挑戰困難,從做中學  習。藝術展覽每一次都是不同的人、事、物、地點及內容;而房地產項目不一樣,其詳情可參考我的新書第六章「房地產故  事」。總之,對於任何事我都不畏困難去執行,以達到最好的結果為目標。

我出生在嘉義縣鄉下,小時常看到母親為了農事非常辛苦,所以我不喜歡土地農田,因為人手永遠不夠。家裡的田多到爸爸騎  馬看田還看不完,最後三七五減租,我們就減少了許多田。小的時候為了幫助媽媽,一下課或到週末就下田、種稻、收花生、  摘過棉花,或收甘庶、蕃薯所有農田的工作我都做過。那時為了要讓媽媽高興,除了要考第一名外,我也很認真學農人工作,從小就訓練如何面對困難,並鍛煉堅強的毅力。我小時候是花姑帶大的,每天在尼姑的頌經聲中醒來的我是一位佛門的孩子,但在巴黎時卻上天主教堂。在美國時很自然的就在教堂由黃武東牧師證婚,回到台灣我也常拜拜。我尊重任何形式的宗教,並相信宇宙萬物冥冥之中有神在主宰一切。

1963年我考入了高雄女師,畢業後一邊教書,一邊到台北師範學院上課。我曾教過國文等,但我教最久的是音樂。 1970~ 1972年我指導小型樂隊,即每班每位學生都有樂器,組成一個交響樂團每年比賽。我也常做示範教學給外國來賓或其他學校教師參訪。那個時候我課後教鋼琴、參加教師合唱團,教授們建議我出國留學。因此我開始很認真學法語,1973年我終於在大學以每科全A成績優秀免試自費留學,同年我賣掉我的公寓台幣30萬做為我去巴黎的留學費用。我在巴黎大學研習法國文化、法語及西洋藝術史等。

11月我在巴黎讀書時在堂姐家遇見了錦芳,從此我的人生方向整個改變,由音樂轉向繪畫。那天我在堂姐家的廚房洗碗並唱著「望春風」,錦芳與我堂姐夫一邊說話一邊走入廚房,我們就這樣相遇了。我在1964~1973年陸續讀過許多錦芳的文章,當我從書包裡拿出他的著作《巴黎畫誌》及他翻譯的《小王子》時,令他十分驚訝,從此開啟了我們的姻緣。這些珍貴的情書內容都記錄在新書:《牽手藝情擁抱世界》,其中特別收錄錦芳寫給我的法文詩歌。1975年7月我從巴黎到紐約參加美東夏令會,8 月我們在100多位同鄉見證下訂婚,9月我們回到巴黎結婚。在巴黎12年的陳錦芳為了實現人生的夢想,毅然結束巴黎生涯;而我原本在巴黎大學研習,但為了錦芳的理想,我只好輟學搬到紐約。我們大膽地拔掉巴黎的根,到紐約重新開始,每天都在學習中生活。

2016-12-2-(修改)LC演講稿_Page_2 - 複製

 

藝術經紀事業:

當我把準備在巴黎的學費讓錦芳做義工全部用完時,我開始認為自已必須開拓經濟來源,因此1978年我借3萬美金在馬里蘭州的銀泉鎮以9萬美金買了在美第一個房子,開始做畫廊的生意。那時我是個老師,對於做生意實在是個外行,所以我開始研究世界上的畫廊如何經營藝術事業,同時研究世界著名的美術館、文化機構等等,至今我仍然以藝術佈道的教育心態作畫展。1980年我把畫廊搬到華府的一棟三層樓對外正式營業,我們常用錦芳「美哉台灣」的油畫宣傳台灣之美,推動台灣觀光。當時錦芳以剪紙的方式來表現民間風情,創作了水牛、弄獅、歌仔戲、春秋閣、忘鄉等等作品並做成絹版,這些畫當時在華府國會山莊亞洲節展覽,並分發美國各地展覽宣傳台灣之美很受歡迎;當年這些作品以90塊美金賣出,1983年其中的水牛以3600美金售出漲價4倍 至今數十年。

1980年,錦芳被邀請到邁阿密向86個國家760位科學家哲學家發表其「五次元世界文化觀」,即在作品表現的新意象派,使我學習到世界性會議是如何組織及專家的演講擴大了視野。2016-12-2-(修改)LC演講稿_Page_2

1984年感覺到孩子已經長大了,我就由華府搬到紐約SOHO,這是一個大學習的時候,因為紐約是世界第一大都市,在SOHO我第一次每天面對世界各種人種導覽、賣畫、交友,一切的事務都從新學習:

  1. 學習如何當房東,房地產的管理。我甚至還能修理暖氣。當時因為錢不夠買的房子全是政府保護的房客每個月交99塊美金,(正常的房租是每月1000美金以上),這些房客很凶,在我沒買房子之前就 拒交房租,因此在我過戶後,我常需上法院,費時三年我創造奇跡將政府保護十個房客全部趕出,然後做了公寓可以以市價租出。在這裡我感到人性的醜惡,因為政府的制度本來是要保護畫家,但是這些假畫家先進住做房客,而我們是真正的畫家,用自己辛苦的錢買來的房子,卻不能使用自己房子的空間。
  2. 學習如何做店面的生意,當時為了要每日有現金收入,我還在畫廊設了一個咖啡沙龍。
  3. 為了更有效率的處理文書,從1984年我開始學習如何操作APPLE電腦。

1984年錦芳終於回台辦展,這是個令人感到非常快樂的事情,但尤於人手不夠而忙亂,加上兩個孩子由華府平和環境搬到紐約,他們常因是黃種人而被欺負,所以我將他們轉入私立學校,每天我必須督導孩子,所以我讓錦芳自己先回台灣了。錦芳開幕後回紐約讓我回台灣處理他的畫展,我們共同感受到台灣文化藝術方面非常冷門,需要我們來貢獻。錦芳永遠是拓荒者,從1963年就開始為台灣文化藝術界長期報導歐美藝術界的文章,文化藝術是我們的使命。

1986年,自由女神百年慶典,錦芳畫了100張自由女神。 CNN來兩次拍攝並常常播放,此大典期間幾乎所有媒體都來採訪。因為百年來很多畫家畫自由女神,而沒有人像錦芳畫百幅每張不同。我第一次出版藝術畫冊「自由精神」百幅分銷到各書店,並且做了大量的海報及限量版畫。第一次應對這麼多的由四面八方湧來的人潮:如自由女神大典主持人;華納公司導演;33個艾美獎得主大衛‧沃伯到來參觀並親自收藏四張大作。紐約雜誌將錦芳作品與美國國寶畫家安迪‧沃荷並列;我每天面對各種媒體、客戶,回想當時應對的非常自然、得體。因為自由女神是陳錦芳成名作,他的自由女神畫冊成為小學至大學用的教材,到現在很多廠商用錦芳的自由女神做成各種不同的文創。當時我們把賺的錢拿回台灣在明曜百貨公司隔壁的凌雲大廈買了二層的頂樓,在台灣設立新世界藝術中心台北分部。1996年我們在阿波羅大廈畫廊集中區又買了一層,因此更加忙碌。至今30多年來往紐約與台北每日都是學習。

2016-12-2-(修改)LC演講稿_Page_3 - 複製

1987年世界藝術家聯盟邀請錦芳為美術組主席並在開幕時演講,我們很高興回到巴黎,我非常喜歡這種世界性的會議。在這個會議裡我們遇到世界大收藏家楊‧克魯格,他的收藏都是世界名畫,最近大陸首富王健林買一張2500萬美金畢卡索的作品就是他收藏的作品,楊‧克魯格也收藏陳錦芳的作品。1989年艾菲爾鐵塔百年,我們在巴黎、紐約、台北往返在三個國家展覽,開始體驗到國際性展覽非常需要專業的團隊。

2016-12-2-(修改)LC演講稿_Page_3

1990年梵谷逝世百年,15歲受梵谷影響的錦芳是全世界唯一的畫家受梵谷基金會,荷蘭藝術界和荷蘭皇家邀請與梵谷同步展,他的作品收錄於梵谷書籍,並被世界梵谷專家赫士可博士稱錦芳為「梵谷的傳人」。在荷蘭期間,我們感受到一位有藝術史定位的畫家對全世界有多大影響,甚至為荷蘭賺進數億美金的外匯,藝術家比好多個產業加在一起收入更大,創造更大的經濟價值,更何況文化藝術的價值不是錢財能全部體現的,讓我們擁抱藝術!「後梵谷系列」在紐約市、台北、荷蘭有很大的展覽,並在全台19個縣市三年巡迴展。在台灣陳錦芳沒有任何頭銜及官位,他永遠以身為藝術家為榮。

1997年黛妃逝世,錦芳畫了37張紀念她的37年歲月,我第一次做了一套8張畫布上版畫(過去都是出版紙上的版畫)。1998年,錦芳被「世界國是論壇」世界領袖會議邀請到三藩市分組討論演講及畫展。閉幕典禮他的2千號大畫被搬上講台並邀請他演講,在GOOGLE的記錄上陳錦芳的演講贏得了很多掌聲,在分組討論他以「五次元世界文化觀的新意象派」為演講題目。此世界領袖會議關懷貧與富、婦女、戰爭、環保等問題,使我認為這個世界是有希望的。我們結交了很多世界的領袖。錦芳與我被選為世界文化策劃小組的負責人,所以我們就開始策劃世界及台灣的活動,因此 1999年回台灣以玉山為台灣的聖山畫了120幅作品。在2000~ 2003年我們執行玉山聖山「愛與和平」台灣巡迴展,企圖凝聚族群團結意識。2001年錦芳被聯合國頒發「全球寬容獎」,並被封為和平文化大使。這是聯合國有史以來第一次頒獎給畫家,當晚由360位政要觀禮,其中有80位大使。

錦芳與聯合國的世界藝術運動:「為人類而藝術世界巡迴展2003~2020」。本來某團體捐獻給聯合國250萬美金為此巡迴展費用, 但因911事件此公司是受害者而無法贊助。紐約聯合國科教文組織負責人對我說如果要由該組織具名,我必須去募款給聯合國科教文組織。但是我不願意因為沒有錢就放棄此巡迴展,所以就義賣錦芳的作品來支援此巡迴展。

2016-12-2-(修改)LC演講稿_Page_4

2008年聯合國世界藝術運動到北京,錦芳創作66張奧運作品,在5個美術館大展,有60多家媒體的報導,我在北京798藝術區設立畫廊。 2010年上海世博,錦芳在6個月間進入每個館參觀並畫了以世博的各展館及文化為主題:世博百幅的畫作,成為159年來第一次由官方邀請在世博園區個展的畫家。

2011~2014年期間,我忙於往返紐約、台北、北京、上海,2015年終於在台北市敦化北路222巷1號買了大樓,成立陳錦芳文化藝術基金會並建立陳錦芳美術館。因為做畫廊必須要有展覽空間,我無意中進入房地產業,37年來藝術與房地產事業一直雙向進行。我前後建立10個畫廊2個美術館,在歐亞美三大洲做了200多次的大展及無數定期的展覽,為錦芳安排上百次的演講,出版了27本書和上萬件的版畫,做了30多年的授權使錦芳在37個國家300多本教科書被研究。錦芳對我說:「…擔任長期的義工都能出錢出力,何況自己的事業呢?」。

紐約東森電視台王一如訪問侯幸君館長 (2)

紐約東森電視台王一如訪問侯幸君館長

房地產事業的經營

我前後約買賣30多個房地產。尤其在2003年聯合國巡迴展前,我用一年的時間買了20個連鎖店,至今這些都已超過十多年了,也帶來很穩定的收入。在1994~1996年我在SOHO 建立了陳錦芳美術館當時是紐約市私人最大的美術館。最近我在中城買了一棟空置12層的大樓,因為我沒有將原計劃SOHO的美術館$4千萬賣掉,使我面臨資金不夠受到一生最大的挑戰。在我將近70歲時來接受這個不可能的任務,因為此大樓開發案高達1億美金以上, 並需要1~2年的時間重建才能完成,為了此開發案我每天有學習不完的事務。

我的教師同學都退休了,而我正走向更艱辛的道路,我不只是LC--335 West 35th Street copy為了做房地產來買這個大樓,我要的是在歷史上留個我們的平台,以陳錦芳美術館作為一個東西方文化交流的中心。目前我正面臨每個月繳45萬美元的高利貸利息,這是只有房地產投資大財團才敢做的專案,資金、建築、法規等都是棘手的問題。紐約中城34街到42街有很多世界有名的地標,加以籌畫20多年的哈德遜廣場及高線公園,最近各方投資20~30億美金,而我的大樓正位於這些地標處的精華區。我將把335號West 35街的大樓重新設計加蓋整修,來建立一個有藝術文化的地標大樓,使陳錦芳的學術思想數代在此館展覽並被研究,以期實現推動錦芳在1964年就提倡的新文藝復興及東方人在國際上的可見度!

同時我正計畫錦芳在巴黎小皇宮的展覽,錦芳已經81歲了,我認為必須加強他在大美術館的展覽,及出版他的作品完整畫冊,並與CNN及BBC籌畫拍攝陳錦芳的紀錄片。最近計畫將其作品做一系列的藝術衍生品的文創產業。數十年來我以智慧自力救濟,建立藝術事業。錦芳與我最大的問題是時間永遠不夠,所以一直在爭取時間,我們不像其他夫妻一起逛街、渡假、甚至買菜,為了一個共同的事業我們各自打拼。數十年來,我苦於藝術事業很難全部制度化,而且很需要個人的公關、交際及應酬,我祈禱在未來我們交棒的時候,配合天時地利人和能夠找到專業的人才。目前我正在找榮譽董事及志同道合者共同來努力,將經濟利益和榮譽共同分享!

姐妹們,以上各種活動,你們可看出我是馬不停蹄地學習並從中實踐,因為所有活動我都是與畫家一樣做為主角,各種活動由開始到結束都由我和團隊來策劃執行。錦芳的工作是寫書、創作、演講,其它的人間煙火由我來吞。四十年來我在生活及工作中學習,在女人、母親、領導人等多重身份間終身學習,永保求知欲並與時俱進,走向困難、解決困難,發揮女性的力量!

F1CuaSJookjop4x_PfsB6crtEu3M2sDWbt3eDHvmNpvNEXZXoMRRNGImrWm16UI2Nh-uZg=w1875-h858

 邀請您加入陳錦芳美術館 & 財團法人陳錦芳文化藝術基金會」會員。

成為文化藝術的保護者,並可支持本館長年「深耕台灣進軍國際」