侯幸君照片

 

中国经验的分享

 

问:近年来,您在大陆做很多画展,希望能分享你的经验:

答:我们在纽约、台北已经很忙,没有想到大陆画展。 2001年锦芳受颁联合国「全球宽容奖」,荣任「爱、宽容及和平文化大使」,进行陈锦芳,「为人类而艺术」世界巡回展,其目的在于以陈锦芳的艺术作品去推动全球爱、宽容、和平。 2007年开始以亚洲为主,10月锦芳被邀为「中国收藏家协会」论坛开幕演讲并画展。因为此收藏家协会秘书长,曾经在1998年拿南京大屠杀史实展的相片,在我纽约陈锦芳文化馆展了很成功。所以1998年他邀我到北京参观。也引我见了大陆文化界大老史树青。当时中国文物局希望我能以纽约的「陈锦芳文化馆」做为对外中国文物展示中心,中国国宝固定在我馆展览并销售中国文物。他们苦口婆心向我提议这是一个非常赚钱且很有地位的项目,可是我拒绝了,理由是「这不是我人生的规划」。

2007年10月我托人找了一个艺术机构,希望由他们来代理锦芳在中国的艺术展览,该机构董事长参阅网站部落格等,知道陈锦芳是目前世界上少有的拥有最好的东、西方文化的画家,与锦芳交谈后,认为锦芳是大中华民族的骄傲且在艺术市场是难得一遇的具世界艺术史地位的大师,他决定大力投资陈锦芳并在全球设立4个据点推动,使他在数年间在大陆及世界画价大涨,且名声远播为中华民族争光。陈锦芳拥有很多世界艺术家的唯一,所有金钱买不到的荣誉与定位都拥有了,现在大陆一些年青画家拍卖是锦芳画价的数倍以上,锦芳的画价尚低,因为我是家属不适合做拍卖市场的操作,所以在此方面由他人来做。

那时大陆那位的投资者,不仅要盖个陈锦芳工作室,同时还想在北京建立一间陈锦芳美术馆,那是2007年12月的事。

问:此人应是很有眼光的事业家?

答:2008年1月我们如约到了北京,但是一切都变了。听说此董事长12月30日左右查到陈锦芳是台湾民主运动重要的人物, 因此,他改变主意不与我们合作。
我们俩人带了几大箱画,只得找个旅馆安顿下来。当时我对陈锦芳说: 「本来我想大陆的艺术推动与市场给大陆人做,但我绝不要因为他不做我们就没路了。我一定要在大陆做好,台湾人不能输,所以我决定在大陆打拼下去,我们必须展现台湾人的精神及能力。」同时我以「不入虎穴、焉得虎子」的精神入住北京。大陆艺术家艾未未在艺术上反对政府作品成为西方人力捧的画家。反观陈锦芳以艺术家天真热情为了爱自己的故乡,反对国民党早年的欺压台湾人民言论不自由、长年戒严令等等,成立世台会。团结海外同乡,合作来使政府改变,政策迈向今日的自由民主,这种牺牲自己,不畏强权而奉献多年,却被当年得国民党扭曲、打压,在台湾做艺术事业非常困难. 这对我们造成很大的伤害。有时候有人对我说要继续对台湾贡献, 我觉得啼笑皆非。因为在他们眼中, 参与政治活动就不是贡献。我认为我们最适合做文化建设和艺术教育的推广, 难道这不是台湾需要的吗? 何况我们自从能回到台湾, 从1984年到2003年一职都在艺术下乡。陈锦芳从60年代台湾没有当代艺术的时代一直在推动艺术至今, 难道这不是贡献吗? 再说如果对台湾民主运动, 相信我们的贡献不会输给人家。可能有些人太健忘了吧。没有陈锦芳, 就没有世台会。更何况我们不是政治人物,对于锦芳因为爱台湾而勇敢与强权对峙牺牲自己,所以到大陆时,我向他们说:我们应该是同志。共产党当年不也是反对国民党的腐败吗?

问:您们在中国活动已进入第4年了,感想如何?

答:感想太多了,2008年锦芳画了66张「奥运系列」并在5个美术馆(包括世纪坛世界美术馆)展览,并出版一本300页的书籍画册,获得中外媒体大肆报导此「奥运系列」是奥运有史以来唯一将艺术与奥运项目的结合。锦芳画奥运是因为112年前顾拜旦发起奥运地点正好是锦芳在巴黎大学上课的地方,锦芳认同顾拜旦以奥运揭止战争提倡和平精神。 2010年上海世博,陈锦芳以75岁的年​​纪,连续7个月每天工作14、5小时,在世博园区完成他的世博第100 幅。他并创造了世博159年来,第一次画家受官方邀请,在世博园区个展的纪录。世博是以国家为单位。每个单位以5年及数亿元经费来筹划及参与。锦芳是唯一以个人的艺术创作被邀请个展的艺术家。世博新闻中心为锦芳画展开幕邀请记者会。其画展媒体报导为「世博闭幕十大节目之一」。闭幕当天10月31日9点​​我接到通知,11月1日开始各馆必须等候检验才能撤场。我当时很着急,因为我已将租房退了,且买了回北京的机票,在上海开画廊7个月,连续每天14个小时工作,实在太累了。我不能在上海世博园区无限期等待何时被检验。所以我果断地决定马上彻场。我请世博志工帮我们将约50张画,一张张由D区展馆在层层的警卫监视下搬到场外马路上,然后运到约好的储藏室。我运用了公关能力将不可能变成可能,同时在20多人协助下费了6个小时完成撤场,当晚忙到早上5点,回家躺在床上很高兴自己的智慧判断。最后听说我是唯一提早撤场。其他单位是几个月后才离开。

总之留在大陆,我们希望是能推动两岸的新文艺复兴,以达到天下一家、人类和谐、世界和平。总之两岸的和平是发展全球新文艺复兴的基础。

问:您认为在大陆与在美国或台湾做事有何不同?

答:在大陆常有人告诉我要入境随俗,但是我强调「看情形」。如果我认为不对,为什么要随俗? 那就枉费我在欧美数十年…,我更说,在大陆我们能随我心发展就多留,不行就离开,我们在美国在台湾都有很好的舞台,我们随时可离开,所以我和锦芳虽在大陆,我们言行完全与在美国或在台湾一样。某重要人士说「大陆非常需要像陈博士,有最好的东方及最好的西方之结合,及像侯馆长有长期国际艺术经纪的经验……」。

问:2010年上海世博后,您们又做了哪些活动?

答:2010年11月由北京返台,锦芳投入台北的花博系列。他希望能将台湾的花博纳入他的庆典系列。自1986年自由女神百年至今,锦芳以他所创立的「新意象派」来表现世界上很多重要的事件,他企图以艺术创作来表现时代精神,所以有1986年自由女神百年庆的「自由精神百幅」。 1989的「艾菲铁塔系列」、1990「后梵谷系列」、1993「黛妃系列」、「 拉斯维加系列」、及「奥运系列」、「世博百幅」。他创作「花博系列」以与其他世界大事件作品并列。

问:我听说他也画了「海南系列」?

答:2011年3、4月期间,锦芳被邀请到海南岛画画,并在海南博物馆个展其50幅作品,展题为「国际大师画国际旅游岛」,除画册出版外并有数十位大陆名人学者座谈会。

问:听说您们游历大陆各地?

答:锦芳与我曾被UN邀请参与在瑞士的「透过旅游促进世界和平论坛」,所以锦芳积极配合「联合国科教文组织(UNESCO)」展开世界文化遗址系列创作,因此我们游了天坛、丝路之旅,又到厦门鼓浪屿、深圳文博会,去了杭州、澳门、西安、延安、黄帝陵、黄河、卢山等等。

但在台湾的晶华饭店画展,使陈锦芳美术馆落叶归根的构思提前数年座落在敦化北路上,
离松山机场不到5分钟的地方, 希望各位能拨冗参观。

问:我以为陈锦芳博士在晶华画展是短期展览,但是好像是长期性?

答:从2011开始目前又被邀请2012年12月。晶华饭店是一个5星级世界有名饭店,他们拥有全世界19家晶华饭店经营​​权,潘董事长是一位精明能干令人敬佩的企​​业家。在晶华我感受到品牌的建立及团队企业文化的重要。晶华的画展使我常住台北,让我想到该是落叶归根的时候了。也让我开始寻找建立陈锦芳美术馆及我早年就希望拥有的「美术馆饭店」(Museum Hotel) 。

问:太好了,您们走遍了世界该回家了。

问:我对陈锦芳最深的印象是他翻读法国名著「小王子」(水牛出版社)。出版那本书,影响太多人了,据说目前有6、70个中译版本,我认为翻译最好的还是陈锦芳版本的。

答:陈锦芳一直是个拓荒者;台湾当代艺术的园丁。

问:听说您也是他的读者

答:我小时候的梦想是当老师同时是作家,所以我一直很努力研读东西方文学名著。我记得1964年他写的「台湾可成为二十世纪的新文艺复兴的摇篮」, 我当时是15岁,从此,我特别注意找他的文章拜读,我喜欢他文章带有诗意又有很丰富的内涵。我算是他很忠实的读者,由读他大学时出版的迴廊,巴黎画志,画游十年一直到现在出版他的书、画册….。

问:您说要在台湾盖陈锦芳美术馆,目前进展得如何?

答:可能过去在台湾停留的时间都忙着画展,来去匆匆,直到最近照顾晶华的画廊,我开始深思「人生规划」。在纽约市苏荷区我们已经有「陈锦芳文化馆」,加上两个儿女都不太会说「北京话」,在纽约已30多年一切较上轨道,没想到要在台湾过老年。但是,最近因一直在台湾、大陆两地,使我们决定落叶归根,对一位艺术家来说最重要是有个美术馆。可是台湾土地太小,要盖个理想的美术馆必须数十亿,谈何容易;反而大陆从2008年至今,常有人向我谈起盖陈锦芳美术馆,甚至有教育部人士说可为锦芳建25个美术馆,且不必我出任何金钱投资。试想我会拿回约上亿美金艺术品放入此馆,当然受欢迎。不过,我必须以台湾为主,无论如何要克服困难,先在台湾建立一个陈锦芳美术馆。我也找了新北市政府协助,但是政府的政策50年必须归还,我想美术馆必须代代经营,不能让孩子在50年后不知何去何从,所以目前我仍在努力中。在台湾,目前,我最需要努力的是卖画来筹款,过去常因画价太低不愿出售,但是为了建馆必须牺牲,自力救济来达成任务。我们最大的资产就是陈锦芳艺术,希望目前的收藏将来都有数十倍,或百倍的增值。

问:您对陈锦芳美术馆有何策划?

答:我规划锦芳美术馆将有以下主要部门:

A、国际文化交流。邀国际名流做论坛,并希望能为思想界找出人类价值去向,文化方向。
B、​​艺术教育中心(不分年龄)并能有巴黎艺术学院的自由风气。
C、文创中心。文创中心将以旅馆房间及旅馆各处摆设为展场,同时提供台湾人就业机会及争取世界文创的订单。在台湾做私人美术馆是吃力不讨好的事。在台湾很多老辈画家,其美术馆都很难经营及维持。

为了要永续经营,我将以艺术旅馆来做文创经营,同时养美术馆各种非营利活动。我有做艺术旅馆想法已经数十年了,1998年在纽约市我就曾经要买一个旅馆来做艺术旅馆。现在海峡两岸都以文创为重要国家项目。在美术馆绘画方面,我做的最早70年代即开始,同时也有很深的阅​​历及经验,我也授权出版版画等。我是世界美术馆商店协会,(Museum Store Association) 的成员,对文创自有一番经验与做法。

访问中知道还有些人等着与侯馆长见面,所以就此结束,对于陈锦芳博士在追求与建立其艺术地位60多年坚持与成就令人尊敬,实在是台湾人的骄傲,而其夫人做了30多年的无怨无悔的撑着半边天,十足显现台湾女性的光辉与智慧。后记2015年为了实践落叶归根成立陈锦芳美术馆及财团法人陈锦芳文化艺术基金会,馆址在台北市敦化北路222巷1号。